译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起(qi)是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
冉冉升起的云(yun)霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山(shan)林,眼角好像要裂开一样。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
今天是腊日,我不在家陪(pei)着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
小船还得依靠着短篙撑开。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
③山东烟水寨:指梁山泊。
④展:舒展,发挥。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。