译文
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
客愁像秋浦水一样不可量度(du),我乐行至大楼山以散心忧。站
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
临近(jin)分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜(ye)南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已(yi),香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(10)阿(ē)谀——献媚。
⑹成:一本作“会”。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。