译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天耸立足有二千尺。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
又除草来又砍树,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而(er)感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬(shun)之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知(zhi)(zhi)怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才(cai)向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
此处一别,远隔黄河淮(huai)河,云山杳杳千万重。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷(ting)又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。