译文
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落(luo)。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
荆溪(xi)水流量一(yi)天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢(man)慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
即使能预支(zhi)五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点(dian)点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言(yan),又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
(48)蔑:无,没有。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(66)背负:背叛,变心。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
(188)六气——指阴阳风雨晦明。