译文
空荡(dang)荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
来欣赏各种舞乐歌唱。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇(xiao)湘沙浦,王节士悲秋(qiu)泪如雨飞。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
这美丽(li)的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑤桥:通“乔”,高大。
苦晚:苦于来得太晚。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。