译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我(wo)分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在(zai)对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春(chun)天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲(yu)绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
回到家进门惆怅悲愁。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
早到梳妆台,画眉像扫地。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前(qian)去把那巨大的野猪射猎追赶。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。