译文
以前这附近有个潇洒豪勇的(de)主人(ren)名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
魂魄归来吧!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
唐朝(chao)的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠(kao)他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国(guo)逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放(fang)弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座(zuo)城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
回到家进门惆怅悲愁。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
③著力:用力、尽力。
【披】敞开
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
语:对…说
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。