译文
深深感念这位襄阳老人(ren),系住缆绳举足向上登攀。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我在南山下种植豆子,地(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
我思念您的情思如滔(tao)滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
屈原名平(ping),与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
12.怒:生气,愤怒。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
③燕子:词人自喻。