译文
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫(fu),是(shi)(shi)我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
即使有流芳(fang)千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
满城灯火荡漾着一片春烟,
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独(du)自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
太(tai)史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
②月黑:没有月光。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(10)山河百二:险要之地。
小集:此指小宴。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
缧绁:捆绑犯人的绳子。