译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开(kai)始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事(shi)已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
不遇山僧谁解我心疑。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹(ying)莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟(chi)迟疑疑。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
战:交相互动。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
虞:通“娱”,欢乐。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑽争:怎。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。