译文
我独自(zi)站在空阔无边的(de)钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一(yi)起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽(jin)。
杨柳的翠色在荒(huang)(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更(geng)令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日(ri)是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
姑嫜:婆婆、公公。