译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方(fang)太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
跬(kuǐ )步
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬(xuan)明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽(qin)鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪(xi)旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
155、流:流水。
⑧堕:败坏。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(34)花枝:比喻陈圆圆。