译文
各个山头上(shang)都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
感(gan)怀(huai)这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷(leng)的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
她说我原是京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
天的东方生有神树(shu),下置神龙衔烛环游。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
64殚:尽,竭尽。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
2、郡守:郡的长官。