译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦(meng)乡。
春(chun)天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人(ren)愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它(ta)自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬(fen)芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
主人在这所华(hua)屋中安坐,一连十几年都做着大官。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
就没有急风暴雨呢?
千军万马一呼百应动地惊天。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
96、辩数:反复解说。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
35、道:通“导”,引导。