译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
美丽(li)的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
灯火(huo)照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
四季相继又是一年将尽啊,日出(chu)月落总不能并行(xing)天上。
白露堂中满(man)是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍(cang)翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
长出苗儿好漂亮。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
①者:犹“这”。
①(服)使…服从。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。