译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来(lai)力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云(yun),就要匆匆回家?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
没有伯(bo)乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留(liu)下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
府中:指朝廷中。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。