译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
六朝皇城一朝比(bi)一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
默默愁煞庾(yu)信,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
刚刚离别一天就想你了(liao),只看到江水碧绿,平添愁绪。
子卿足下:
可怜王昭(zhao)君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传(chuan)至今。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
东方不可以寄居停顿。
注释
(6)凋零:凋落衰败。
⑷嵌:开张的样子。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。