译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
难道说我没衣服穿?我的衣服有(you)六件。但(dan)都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
那儿有很多东西把人伤。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身(shen),秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死(si)了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充(chong)分表达我的心情,所以再作简略叙述。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
粲(càn):鲜明。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。