译文
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
此理愧对通达者，所保名节岂太浅？
至于确立君臣的地位，规定上下的等级，使父子之间讲礼义，六亲之间守尊卑，这不是(shi)上天的规定，而是人为设立的。人们所以设立这些规矩，是因为不设立就不能建(jian)立社会(hui)的正常秩序，不建立秩序，社会就会混乱，不治理社会，社会就会垮掉。《管子》上说：“礼义廉耻，这是四个原则，这四个原则不确立，国家便要灭亡。”假如管子是个愚昧无知的人也就算了，如果他稍微懂得治理国家的大体，怎么会不为不讲礼义廉耻而寒心呢！秦王朝抛弃礼义廉耻，所以君臣之间关系混乱，六亲之间互相残杀，邪恶之人到处作乱，万众叛离朝廷，总共才十三年，国家便被灭亡，如今礼义廉耻还没有完备，所以邪恶之人侥幸得势，而民众心存疑惑，现在就确立根本制度，使君主像君主，臣子像臣子，上下各有等级，使父子六亲各自得到他们应有的地位，使邪恶之人无法侥幸得志，使群臣忠信、君主信任臣子！这一制度一旦确立，世世代代长享太平，后代君主有了可以遵循的治国法度。如果不确立根本制度，这就像横渡江河却没有锚绳和船桨一样，行船到江河中心遇到风波，就一定会翻船，这是值得深深叹息的。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
齐王脸色一变，不好意思地说：“我并不是喜好先王清静典雅的音乐(le)，只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
只有荷(he)花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
听到这悲伤的别离曲，驻守边关的三十万将士，都抬起头来望着东升的月亮。
美好的时光中，佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。
严森险峻惊心动魄下马拜，沿着松柏小径直奔神灵宫。
九州大地如何安置？河流山谷怎样疏浚？
筹划国家大事的人，常注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏不足疑虑的事件。然而，灾祸常常在疏忽之际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
我年轻时经过家乡的店铺，看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没，还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
看孙郎：孙郎，孙权。这里借以自喻。
②饮：要别人喝酒。
2.辛幼安：辛弃疾，字幼安，淳熙十五年（1188年）末，辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮，因作此词相和。
④拟：比，对着。
⑵洲：水中的陆地。