译文
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天(tian)空高远,望不尽(jin)远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈(nai)谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
④嘶骑:嘶叫的马声。
(43)悬绝:相差极远。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⑹艳:即艳羡。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来