译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
不但是人生(sheng),自然(ran)界的一切生命不都(du)感到了时光流逝。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
无(wu)数的春笋生满竹林,不仅封(feng)住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追(zhui)问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
55、详明:详悉明确。