译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼(yan)泪边走边看。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹(dan)与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一(yi)定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官(guan)员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理(li)说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⒐蜒:长而弯曲的样子。