译文
蜻蜓的(de)事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦(jin)衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两(liang)鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱(ai)人。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。