译文
洁白的(de)云朵飘浮在空中有一千里(li)一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被(bei)风吹雨打化为土。斜阳照着草和(he)树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾(han)的。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝(zhi)条增添佩饰。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
10.京华:指长安。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
80、兵权:指用兵的计谋策略。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。