译文
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一(yi)年年衰老,我的兴致也减少了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低(di)不齐,历历在目。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪(xi)水向东(dong)流去,复又折回向西。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
乃;这。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
其一