译文
回纥送来(lai)了五千个战士,赶来了一(yi)万匹战马。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧(ba)。真是秋霜?还是“朝如青(qing)丝(si)暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
走出郭门,看到遍野古墓(mu),油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑷止既月:指刚住满一个月。
3 金:银子
(78)盈:充盈。
⑶汉月:一作“片月”。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
(44)太史公:司马迁自称。
25. 谓:是。