译文
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长(chang)出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
然后散向人间,弄得满天花飞。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝(he)了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐(yin)归,落一个美名:“靖节”。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气(qi)量放大些吧。
注释
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
40.参:同“三”。
祝融:指祝融山。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑸吊古:哀吊,凭吊。