译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在(zai)接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发(fa)现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它(ta)当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑤昔:从前。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。