译文
我长年在(zai)外,每年一到春天的时(shi)候,独自在他乡不胜(sheng)悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应(ying)该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
北京一带气候寒冷,花(hua)朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
计:计谋,办法
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
槛:栏杆。
11.千门:指宫门。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。