译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也(ye)知道我的名字。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸(shen)出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(7)杞子:秦国大夫。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。