译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的(de)(de)将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
就(像(xiang)家(jia)父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
鲧将身躯化为黄熊,巫(wu)师如何使他复活?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
这里的欢乐说不尽。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择(ze)。近来你离(li)开了故乡,去到安(an)定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
人生是既(ji)定的,怎么能成天自怨自哀。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑥题云:墓碑上刻写。
浑是:全是。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”