译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
春风请继续吹动它的花(hua)瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大(da)殿的玉石台阶上。
涧(jian)水吞没了采樵的小路,美丽的山(shan)花醉倚在药栏。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
开国以来(lai)善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐(qi),历历在目。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想(xiang)。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
求:探求。
及:漫上。