译文
功德荣誉上能配天,妥善(shan)治理天下万民。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不(bu)到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看(kan)死亡就好像回归故里。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼(ti)声,令人愁(chou)思绵绵呵这荒荡的空山!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
16、反:通“返”,返回。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。