译文
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天(tian)山,如今却一辈子老死于沧洲!
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类(lei)的名篇,
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而(er)酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我在云间吹奏(zou)玉箫,在山石上弹起宝瑟。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
11.槎:木筏。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。