译文
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守(shou)边御敌鏖(ao)战万里征人未回还。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
傍晚(wan)时分,前面出现了几座青得像(xiang)是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬人。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
相思的幽怨会转移遗忘。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
最辛(xin)苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
276、琼茅:灵草。
[13]寻:长度单位
故国:家乡。
党:家族亲属。
①路东西:分东西两路奔流而去