译文
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光。
书是上古文字写的，读起来很费解。
唐尧虞舜多么光明正直，他们沿着正道登上坦途。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可(ke)充食物。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见(jian)胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却(que)已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下(xia)狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马，身后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
在床前与孩子玩耍，看妻子在织布机前织布。
夸耀着身份，即将到军队里赴宴，数量众多，场面盛大。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花，如玉晶莹，两只小小的翠鸟儿，栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影，像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中，默默孤独，倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴，不习惯北方的荒漠，史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩，趁着月夜归来，化作了梅花的一缕幽魂，缥缈、孤独。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽(feng)烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
城下的道路，凄冷的风露，今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙，连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地，住满了人家。通往长安韵大道，黄尘滚滚，烈日炎炎，疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱，函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲？
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救(jiu)郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许(xu)国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
11、自败者也：判断句，表示肯定，靠自己努力学成的。
⑴四皓：指秦汉时期四位名士。《高士传》：四皓者，皆河内轵人也，或在汲。一曰东园公，二曰甪里先生，三曰绮里季，四曰夏黄公，皆修道洁己，非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐，乃退入蓝田山而作歌曰：“莫莫高山，深谷透迤。晔晔紫芝，可以疗饥。唐、虞世远，吾将安归？驷马高盖，其忧甚大。富贵之畏人，不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛，隐地肺山，以待天下定。及秦败，汉高闻而征之，不至。深自匿终南山，不能屈己。《太平寰宇记》：四皓墓，在商州上洛县西四里。《雍胜略》：“四皓墓，在商州西四里金鸡原。”
⑵折竹声：指大雪压折竹子的声响。
22、贤：这里指聪明贤惠。
（38）去之：离开郑国。之，指代郑国。
蓬壶殿：疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽，富庶繁华。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。