译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初(chu)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
凿一(yi)眼井就可以有水喝,种(zhong)出庄稼就不会饿肚皮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
我愿与他们永远结下忘掉伤情(qing)的友谊,相约在缥缈的银河边。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
江(jiang)北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
(22)盛:装。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑾这次第:这光景、这情形。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。