译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来花草的(de)芳香。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月(yue),只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心(xin)伤悲,信马由缰归朝堂(tang)。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣(ming)声吱喳,美(mei)妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。