译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙(mang)个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们(men)如云骤散,明天(tian)清晨再来此畅(chang)饮游玩!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几(ji)树红桃。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损(sun)害他们自身。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
262. 秋:时机。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
恻然:怜悯,同情。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。