译文
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青(qing)色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪(xi)水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此(ci)芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月(yue)中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘(zhai)采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再(zai)看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
谁忍心断(duan)绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶(shi)于水中一样危险。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑷云:说。
⑹那(nuó):安闲的样子。
称:相称,符合。
(1)金缕曲:词牌名。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。