译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝(di)王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
四种不同的丝带色彩(cai)缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终(zhong)于可以获得重用了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
4.啮:咬。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
谕:明白。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。