译文
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
生与死都是一(yi)种幻觉,梦幻人(ren)的悲哀欢乐又维系人间情呢。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从(cong)不曾来过。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经(jing)历了燕国又经历秦国。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
半夜时(shi)到来,天明时离去。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚(wei)蓝的天空。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
逾约:超过约定的期限。
⑿寥落:荒芜零落。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。