译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我敲打树枝,赶走树上的(de)(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月(yue)里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
怅惘流泪且(qie)思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
田野上到处都是心神忧(you)伤的扫墓人。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪(yi)容。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
长庆(qing)三年八月十三日记。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
33.是以:所以,因此。
⑥蛾眉:此指美女。
清溪:清澈的溪水。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”