译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大(da)概是有神灵在保护着吧。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太(tai)厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望(wang),等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹(jia)着野草。一位大将(jiang)从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭(ping)它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
偏私:偏袒私情,不公正。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
31.九关:指九重天门。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”