译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃(qi)的鞋子。九卿高官从朝廷而(er)来,乘着五马豪华大(da)车。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
偏僻的街巷里(li)邻居很多,
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪(ji)大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看(kan)见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
[1]窅(yǎo):深远。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑴曲玉管:词牌名。