译文
当年襄阳雄盛时期(qi),镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万(wan)里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
坚守自己的志向和立场永不(bu)改变,不管外(wai)面的环境发生怎样的变化。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
“有人在下界,我想要帮助他。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州(zhou)后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
关山:这里泛指关隘山岭。
1.好事者:喜欢多事的人。
⑶独上:一作“独坐”。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。