译文
自(zi)古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂(fu)去衣上尘土。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
你千年一清呀,必有圣人出世。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
容颜姿态姣好(hao)(hao)互相比(bi)并,真是风华绝代盖世无双(shuang)。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
满城灯火荡漾(yang)着一片春烟,
注释
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
③牧竖:牧童。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。