译文
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些(xie)已停办的欢乐宴会。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
石榴花如红锦般射目,年年应节(jie)而开;
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候月出。唱歌的人听说县令到来,都(du)躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去(qu)官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(28)为副:做助手。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
3.所就者:也是指功业。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。