译文
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时(shi)候在树枝上(shang)哑哑地啼叫。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离(li)去。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚(wan)了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣(ming)叫的黄莺。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你不深入了解我的忠心,反(fan)而听信谗言对我发怒。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘(yuan)故。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗(luo)衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
锦囊:丝织的袋子。