译文
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我(wo)向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
沅江的波浪(lang)连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
披,开、分散。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
8、憔悴:指衰老。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
其:他,代词。
将:将要
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。